Amidst the rush and roar of life, o beauty, carved in stone, you stand mute and still, alone and aloof. 在生命奔腾怒吼的中流,呵,石头雕或的“美”,你冷静无言,独自超绝地站立着。
They stand mute and unseeing before these violations. 面对这些违反规定的行为他们竟然一言不发,视而不见。
The thesis argues for the necessity of the implementation of the right to stand mute from the perspectives of civilizing judicial conduct, protecting citizens 'right, properly using police force and improving the quality of judiciary. 本文从司法文明、公民权利及改变警察办案作风、提高司法人员素质的角度,阐述了在我国实行沉默权的必要性。
It is still a matter of dispute in China that whether the right to stand mute should be granted to the accused in criminal proceedings. 在刑事诉讼中是否应当赋予犯罪嫌疑人、被告人保持沉默的权利,在我国一直见仁见智。